{"id":190950,"date":"2022-07-08T13:15:53","date_gmt":"2022-07-08T11:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/trasa\/rovna-hola-z-niznej-boce\/"},"modified":"2023-05-29T09:08:26","modified_gmt":"2023-05-29T07:08:26","slug":"rovna-hola-z-niznej-boce","status":"publish","type":"route","link":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/trasa\/rovna-hola-z-niznej-boce\/","title":{"rendered":"Rovn\u00e1 ho\u013ea z Ni\u017enej Boce"},"content":{"rendered":"<div class=\"accordion-acf\">\r\n  <div id=\"\" class=\"accordion\">\r\n    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">\r\n      <span class=\"icon-plus\"><span><\/span><\/span>\r\n      Szczeg\u00f3\u0142owy opis trasy    <\/a>\r\n\t\t<div class=\"accordion-content\" >\r\n      <p><span>\u0141atwa, p\u00f3\u0142dniowa wyprawa na R\u00f3wn\u0105 Hol\u0119 wynagrodzi turyst\u00f3w widokami na wszystkie strony, zw\u0142aszcza na Tatry Zachodnie i Tatry Wysokie. \u017b\u00f3\u0142tym szlakiem turystycznym trasa z Ni\u017enej Bocy prowadzi w g\u00f3r\u0119 doliny, sk\u0105d skr\u0119ca na szlak prowadz\u0105cy do prze\u0142\u0119czy doliny \u010crch\u013ea, gdzie znajduje si\u0119 tak\u017ce \u017ar\u00f3d\u0142o. Dalej przez las i kosodrzewin\u0119 do Rovnej Holi (1723 m n.p.m.). Ju\u017c sama nazwa sugeruje, \u017ce z jej szczytu mo\u017cna podziwia\u0107 widok na wszystkie strony \u015bwiata. Niezapomniany <\/span><strong>widok na<\/strong><span> <\/span><strong>\u010e<\/strong><span><\/span><strong>umbier<\/strong><span> oraz jego strome klify i \u017aleby znajduj\u0105ce si\u0119 w Kotle \u010eumbiera. Na zach\u00f3d wida\u0107 Chopok i masyw B\u00f4ru. Na p\u00f3\u0142nocy masyw wapienny Oni\u0161te z <\/span><strong>kultowym Oknem skalnym<\/strong>.<\/p>\n<p>Na szczyt Rovn\u00e1 Ho\u013ea mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 tak\u017ce z Vy\u0161nej Boce, \u010certovice lub Prze\u0142\u0119czy Svidovskiego.<\/p>\n    <\/div>\r\n\t<\/div>\r\n  <div id=\"\" class=\"accordion\">\r\n    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">\r\n      <span class=\"icon-plus\"><span><\/span><\/span>\r\n      Dost\u0119pno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015bci parkowania    <\/a>\r\n\t\t<div class=\"accordion-content\" >\r\n      <p><span>Miejsca parkingowe s\u0105 dost\u0119pne w miejscowo\u015bci. Do trasy mo\u017cna dojecha\u0107 tak\u017ce <\/span><strong>autobusem<\/strong>.<\/p>\n    <\/div>\r\n\t<\/div>\r\n  <div id=\"\" class=\"accordion\">\r\n    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\">\r\n      <span class=\"icon-plus\"><span><\/span><\/span>\r\n      Mo\u017cliwo\u015bci zakwaterowania i wy\u017cywienia    <\/a>\r\n\t\t<div class=\"accordion-content\" >\r\n      <p>Woda dost\u0119pna jest w prze\u0142\u0119czy \u010crch\u013ea. Posi\u0142ek mo\u017cna zjes\u0107 w miejscowo\u015bci Ni\u017en\u00e1 Boca, na przyk\u0142ad w schronisku Barborka przy wyci\u0105gu narciarskim. Zakwaterowanie w okolicy jest tak\u017ce mo\u017cliwe.<\/p>\n    <\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n","protected":false},"author":15,"featured_media":186300,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","_jf_limit_responses":"","footnotes":""},"lokalita":[326],"category-route":[490],"obdobie-trasy":[593],"class_list":["post-190950","route","type-route","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-inny","category-route-wszystko","season-route-lato"],"acf":{"vyhradny_obrazok":false,"second_feature_image":"","plan_interest":["nature"],"plan_group_type":["lovers","family","group-people","individual"],"plan_suitability":["child","teen","adult","senior","pet"],"plan_barrier_free":false,"plan_top":"0","plan_food":"","plan_gps_lat":48.94991,"plan_gps_long":19.7666513,"plan_gps_endpoint":"48.9425143,19.706802","search_top_keywords":"","is_top":false,"header_type":"ilustracia","rev_slider_alias":"","header_featureimage_title":"","header_featureimage_show_title":false,"header_featureimage_show_author":false},"wpml_translations_detailed":{"sk":{"id":186261,"title":"Rovn\u00e1 ho\u013ea z Ni\u017enej Boce","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/trasa\/rovna-hola-z-niznej-boce\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/route\/186261","status":"publish","excerpt":"","content":"<!-- wp:acf\/accordion {\"name\":\"acf\/accordion\",\"data\":{\"accordion_items_0_title\":\"Podrobn\u00fd popis trasy\",\"_accordion_items_0_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_0_content\":\"Nen\u00e1ro\u010dn\u00e1 poldenn\u00e1 t\u00fara na Rovn\u00fa Ho\u013eu odmen\u00ed v\u00fdh\u013eadmi na v\u0161etky strany, najm\u00e4 na Z\u00e1padn\u00e9 a\u00a0Vysok\u00e9 Tatry. Po \u017eltej turistickej zna\u010dke vedie trasa z Ni\u017enej Boce hore dolinou, z ktorej odb\u00e1\u010da na chodn\u00edk ved\u00faci do sedla doliny \u010crch\u013ea, tu sa nach\u00e1dza aj prame\u0148. Pokra\u010dujete \u010falej cez les a kosodrevinu a\u017e na Rovn\u00fa Ho\u013eu (1723 m n. m.). T\u00e1 u\u017e pod\u013ea n\u00e1zvu napoved\u00e1, \u017ee z jej vrcholu sa mo\u017eno te\u0161i\u0165 v\u00fdh\u013eadom na v\u0161etky svetov\u00e9 strany, Jedine\u010dn\u00fd je \\u003cstrong\\u003epoh\\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003e\u013e\\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003ead na \\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003e\u010e\\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003eumbier\\u003c\/strong\\u003e, na jeho strm\u00e9 zr\u00e1zy a \u017e\u013eaby \u00fastiace v\u00a0\u010eumbierskom kotle. Na z\u00e1pade vidie\u0165 Chopok a mas\u00edv B\u00f4ru. Na severe v\u00e1pencov\u00fd mas\u00edv Ohni\u0161te \\u003cstrong\\u003es ikonick\u00fdm skaln\u00fdm Oknom\\u003c\/strong\\u003e.\\r\\n\\r\\nNa vrchol Rovn\u00e1 Ho\u013ea sa m\u00f4\u017eete vybra\u0165 aj z Vy\u0161nej Boce, \u010certovice \u010di Svidovsk\u00e9ho sedla.\",\"_accordion_items_0_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items_1_title\":\"Dostupnos\u0165 a parkovacie mo\u017enosti\",\"_accordion_items_1_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_1_content\":\"Zaparkova\u0165 sa d\u00e1 v obci. Trasa je dostupn\u00e1 aj \\u003cstrong\\u003eautobusovou dopravou\\u003c\/strong\\u003e.\",\"_accordion_items_1_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items_2_title\":\"Mo\u017enosti ubytovania a stravovania\",\"_accordion_items_2_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_2_content\":\"Na vodu natraf\u00edte v sedle \u010crch\u013ea. Ob\u010derstvi\u0165 sa m\u00f4\u017eete v\u00a0obci Ni\u017en\u00e1 Boca, napr\u00edklad na chate Barborka pri ly\u017eiarskom vleku. Ubytovanie v\u00a0okol\u00ed je taktie\u017e dostupn\u00e9.\",\"_accordion_items_2_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items\":3,\"_accordion_items\":\"field_5c9214446a571\"},\"mode\":\"edit\"} \/-->","featured_media":186298,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-9-600x450.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-mapa-600x400.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-profil-600x189.png","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-1-600x450.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-2-600x450.jpg","fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null},"en":{"id":190949,"title":"Rovn\u00e1 ho\u013ea from Ni\u017en\u00e1 Boca","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/route\/rovna-hola-from-nizna-boca\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/route\/190949","status":"publish","excerpt":"","content":"<!-- wp:acf\/accordion {\"name\":\"acf\/accordion\",\"data\":{\"accordion_items_0_title\":\"Detailed route description\",\"_accordion_items_0_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_0_content\":\"This easy half-day tour to the Rovn\u00e1 Ho\u013ea mountain will reward you with stunning views to all directions, especially of the Western and High Tatras. Follow the yellow marked trail that starts in the Ni\u017en\u00e1 Boca village and continues up the valley where it joins the path leading to the saddle of the \u010crch\u013ea valley where you can find a spring of fresh water. Continue through the forest and dwarf pines to the top of the Rovn\u00e1 (flat) Ho\u013ea mountain (1723 m.a.s.l.). As the name suggest, its top is flat so when there, you can enjoy open views to all sides. Perhaps the most unique is the \\u003cstrong\\u003eview of \u010eumbier\\u003c\/strong\\u003e, of its steep walls and gullies leading to the \u010eumbiersky Kotol basin. To the west there are views of the Chopok and the massif of the B\u00f4r mountain and to the north you can admire the views of the limestone massif of the Ohni\u0161te mountain \\u003cstrong\\u003ewith its famous rock window\\u003c\/strong\\u003e.\\r\\n\\r\\nYou can also reach the summit of the Rovn\u00e1 Ho\u013ea mountain from Vy\u0161n\u00e1 Boca, \u010certovica and Svidovsk\u00e9 sedlo.\",\"_accordion_items_0_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items_1_title\":\"Access and parking\",\"_accordion_items_1_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_1_content\":\"You can park in the village. The village is also accessible \\u003cstrong\\u003eby bus\\u003c\/strong\\u003e.\",\"_accordion_items_1_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items_2_title\":\"Accommodation and dining\",\"_accordion_items_2_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_2_content\":\"There is a spring of potable water along the way to the saddle of \u010crch\u013ea. You can have refreshments in the Ni\u017en\u00e1 Boca village, for example at the Chata Barborka chalet located close to the lift. There are many accommodation options in the village to choose from.\",\"_accordion_items_2_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items\":3,\"_accordion_items\":\"field_5c9214446a571\"},\"mode\":\"edit\"} \/-->","featured_media":186299,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-9-600x450.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-mapa-600x400.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-profil-600x189.png","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-1-600x450.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-2-600x450.jpg","fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null},"pl":{"id":190950,"title":"Rovn\u00e1 ho\u013ea z Ni\u017enej Boce","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/trasa\/rovna-hola-z-niznej-boce\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/route\/190950","status":"publish","excerpt":"","content":"<!-- wp:acf\/accordion {\"name\":\"acf\/accordion\",\"data\":{\"accordion_items_0_title\":\"Szczeg\u00f3\u0142owy opis trasy\",\"_accordion_items_0_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_0_content\":\"\u0141atwa, p\u00f3\u0142dniowa wyprawa na R\u00f3wn\u0105 Hol\u0119 wynagrodzi turyst\u00f3w widokami na wszystkie strony, zw\u0142aszcza na Tatry Zachodnie i Tatry Wysokie. \u017b\u00f3\u0142tym szlakiem turystycznym trasa z Ni\u017enej Bocy prowadzi w g\u00f3r\u0119 doliny, sk\u0105d skr\u0119ca na szlak prowadz\u0105cy do prze\u0142\u0119czy doliny \u010crch\u013ea, gdzie znajduje si\u0119 tak\u017ce \u017ar\u00f3d\u0142o. Dalej przez las i kosodrzewin\u0119 do Rovnej Holi (1723 m n.p.m.). Ju\u017c sama nazwa sugeruje, \u017ce z jej szczytu mo\u017cna podziwia\u0107 widok na wszystkie strony \u015bwiata. Niezapomniany \\u003cstrong\\u003ewidok na\\u003c\/strong\\u003e \\u003cstrong\\u003e\u010e\\u003c\/strong\\u003e\\u003cstrong\\u003eumbier\\u003c\/strong\\u003e oraz jego strome klify i \u017aleby znajduj\u0105ce si\u0119 w Kotle \u010eumbiera. Na zach\u00f3d wida\u0107 Chopok i masyw B\u00f4ru. Na p\u00f3\u0142nocy masyw wapienny Oni\u0161te z \\u003cstrong\\u003ekultowym Oknem skalnym\\u003c\/strong\\u003e.\\r\\n\\r\\nNa szczyt Rovn\u00e1 Ho\u013ea mo\u017cna wybra\u0107 si\u0119 tak\u017ce z Vy\u0161nej Boce, \u010certovice lub Prze\u0142\u0119czy Svidovskiego.\",\"_accordion_items_0_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items_1_title\":\"Dost\u0119pno\u015b\u0107 i mo\u017cliwo\u015bci parkowania\",\"_accordion_items_1_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_1_content\":\"Miejsca parkingowe s\u0105 dost\u0119pne w miejscowo\u015bci. Do trasy mo\u017cna dojecha\u0107 tak\u017ce \\u003cstrong\\u003eautobusem\\u003c\/strong\\u003e.\",\"_accordion_items_1_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items_2_title\":\"Mo\u017cliwo\u015bci zakwaterowania i wy\u017cywienia\",\"_accordion_items_2_title\":\"field_5c9214716a572\",\"accordion_items_2_content\":\"Woda dost\u0119pna jest w prze\u0142\u0119czy \u010crch\u013ea. Posi\u0142ek mo\u017cna zjes\u0107 w miejscowo\u015bci Ni\u017en\u00e1 Boca, na przyk\u0142ad w schronisku Barborka przy wyci\u0105gu narciarskim. Zakwaterowanie w okolicy jest tak\u017ce mo\u017cliwe.\",\"_accordion_items_2_content\":\"field_5c9214826a573\",\"accordion_items\":3,\"_accordion_items\":\"field_5c9214446a571\"},\"mode\":\"edit\"} \/-->","featured_media":186300,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-9-600x450.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-mapa-600x400.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-profil-600x189.png","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-1-600x450.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Trasa-Rovna-Hola-z-Niznej-Boce-2-600x450.jpg","fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/route\/190950"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/route"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/route"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=190950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/route\/190950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/186300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=190950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=190950"},{"taxonomy":"category-route","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/category-route?post=190950"},{"taxonomy":"season-route","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/obdobie-trasy?post=190950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}