{"id":236162,"date":"2023-03-28T08:46:41","date_gmt":"2023-03-28T06:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/podujatie\/slovenska-velka-noc-v-besenovej\/"},"modified":"2023-03-28T10:14:47","modified_gmt":"2023-03-28T08:14:47","slug":"tradicyjna-wielkanoc-w-besenovej","status":"publish","type":"podujatia","link":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/podujatie\/tradicyjna-wielkanoc-w-besenovej\/","title":{"rendered":"Tradicyjna Wielkanoc w Be\u0161e\u0148ovej"},"content":{"rendered":"\n

B\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 i spr\u00f3bowa\u0107 wyplatania korbaczy, r\u00f3\u017cnych technik zdobienia pisanek, a tak\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w prawdziwym s\u0142owackim \u015bmigusie-dyngusie.<\/p>\n\n\n\n

Nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c zabawy, konkurs\u00f3w i animacji o tematyce wielkanocnej.<\/p>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta mo\u017cna u nas sp\u0119dzi\u0107 w krytym basenie z falami, na 7 zje\u017cd\u017calniach o d\u0142ugo\u015bci a\u017c 1000 metr\u00f3w, w basenach termalnych lub w Atrium podczas animacji.<\/p>\n\n\n\n

Nasz zesp\u00f3\u0142 animator\u00f3w czeka w\u0142a\u015bnie na Ciebie. Dla najm\u0142odszych zorganizowane b\u0119d\u0105 warsztaty tw\u00f3rcze i wielkanocna mini dyskoteka, a doro\u015bli mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 taneczn\u0105 gimnastyk\u0105 w wodzie na ludow\u0105 nut\u0119 lub rozci\u0105ganiem si\u0119 w basenach.<\/p>\n\n\n\n

Aby\u015bcie mogli w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 z nadej\u015bcia wiosny w Be\u0161e\u0148ovej, wyd\u0142u\u017camy godziny otwarcia parku wodnego do 21:00 (czwartek – niedziela)<\/p>\n\n\n

\r\n
\r\n \r\n <\/span><\/span>\r\n Program animacji <\/a>\r\n\t\t
\r\n

WIELKI PI\u0104TEK
\n7.4.2023
\n11:00\tPowitanie go\u015bci
\n11.30\tGimnastyka w wodzie
\n12:00\tGry i konkursy w basenie
\n13:00 \tPoszukiwanie wielkanocnego skarbu
\n14:30\tGrupowe granie na terkotkach
\n15:30\tJ\u00f3ga\/pilates
\n16:30 \tQuiz wielkanocny
\n17:00\tAerobik w wodzie<\/p>\n

WIELKA SOBOTA
\n8.4.2023
\n11:00\tPowitanie go\u015bci
\n11:30\tVodn\u00fd aerobik
\n12:00 \tTa\u0144ce klubowe
\n13:00\tKonkursy w wodzie
\n14:30\tTopienie Marzanny
\n15:30\tZumba
\n16:30\tZawody wielkanocne
\n17:00\tTa\u0144ce klubowe<\/p>\n

NIEDZIELA WIELKANOCNA
\n9.4.2023
\n11:00\tPowitanie go\u015bci
\n11:30\tGimnastyka w wodzie
\n12:00\tTa\u0144ce klubowe
\n13:00 \tSmaganie r\u00f3zgami
\n14:30\tZumba
\n15:30\t\u015amigus-dyngus
\n16:30 \tKonkursy wielkanocne
\n17:00\tTa\u0144ce klubowe<\/p>\n

PONIEDZIA\u0141EK WIELKANOCNY
\n10.4.2023
\n11:00\tPowitanie go\u015bci
\n11:30\tVodn\u00fd aerobik
\n12:00 \t\u015amigus-dyngus
\n13:00\tKonkursy wielkanocne
\n14:30\tMini dyskoteka
\n15:30\tQuiz wielkanocny
\n16:30\tSmaganie r\u00f3zgami
\n17:00\tTa\u0144ce klubowe<\/p>\n <\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz basen\u00f3w i atrakcji czeka na ciebie \u015bwiat saun Harmonia Wellness &amp; Spa. To kompleks saun i zabieg\u00f3w wodnych, kt\u00f3re gwarantuj\u0105 doskona\u0142y relaks dla harmonii cia\u0142a, duszy i umys\u0142u<\/p>\n\n\n\n

przy wsparciu 4 element\u00f3w. \u015awiat sauny ma kilka nowo\u015bci, kt\u00f3rych warto spr\u00f3bowa\u0107: cicha strefa Tepidarium pomo\u017ce do\u0142adowa\u0107 utracon\u0105 energi\u0119, w barze wellness mo\u017cna orze\u017awi\u0107 si\u0119 smacznym napojem lub sch\u0142odzi\u0107 w odkrytym basenie ch\u0142odz\u0105cym albo mo\u017cna wypocz\u0105\u0107 w jacuzzi pod go\u0142ym niebem. To miejsce jest wyj\u0105tkowe dzi\u0119ki ludziom, a mianowicie wielkim saunamistrzom, kt\u00f3rzy w cenie wst\u0119pu oferuj\u0105 codziennie rytua\u0142y saunowe, albo za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105 masa\u017c witkami w ruskiej bani lub oryginaln\u0105 Noc Rytua\u0142\u00f3w Saunowych w sobot\u0119 08.04.2023<\/a>, podczas kt\u00f3rych poczujesz prawdziw\u0105 moc sauny.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>","protected":false},"author":15,"featured_media":236155,"template":"","podujatia-kategorie":[513,418],"lokalita":[326],"class_list":["post-236162","podujatia","type-podujatia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","podujatia_kategorie-voda-pl","podujatia_kategorie-wydarzenie-kulturalne","lokalita-inny"],"acf":{"plan_interest":"","plan_group_type":"","plan_suitability":"","plan_barrier_free":false,"plan_top":"0","plan_food":"","plan_gps_lat":"","plan_gps_long":"","plan_gps_endpoint":"","event_start_date":"2023-04-07 00:00:00","event_end_date":"2023-04-10 00:00:00","event_all_day":true,"datumy_opakovanych_podujati":null,"event_cost":"28","dobrovolne_vstupne":false,"event_discount":"","event_sell":"https:\/\/www.gopass.travel\/SK\/homepage\/besenova?_gl=1*1akz2l3*_ga*ODEwNDE2MDgzLjE2NzIyMzEwODM.*_ga_47CL1TZTB3*MTY3OTk4NTU1OS41LjEuMTY3OTk4NTg1Ni42MC4wLjA.&_ga=2.113970055.1829718528.1679985559-810416083.1672231083","event_website":"https:\/\/www.besenova.com\/novinky-a-eventy\/eventy\/velka-noc-v-besenovej","facebook_event_url":"","extreny_link_text":"","extreny_link_url":"","poster":"","documents":null,"venue_title":"Be\u0161e\u0148ov\u00e1","venue_address":"Be\u0161e\u0148ov\u00e1 136","venue_city":"Be\u0161e\u0148ov\u00e1","venue_zip":"034 83","galeria":null,"search_top_keywords":"","is_top":false,"header_type":"nothing","rev_slider_alias":"","header_featureimage_title":"","header_featureimage_show_title":false,"header_featureimage_show_author":false},"wpml_translations_detailed":{"sk":{"id":236152,"title":"Tradi\u010dn\u00e1 Ve\u013ek\u00e1 Noc v Be\u0161e\u0148ovej","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/podujatie\/tradicna-velka-noc-v-besenovej\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/podujatia\/236152","status":"publish","excerpt":"V Be\u0161e\u0148ovej aj tento rok budete m\u00f4c\u0165 za\u017ei\u0165 Ve\u013ek\u00fa noc pln\u00fa vody, oddychu a trad\u00edci\u00ed v podobe folkl\u00f3ru. Uvid\u00edte a ...","content":"\n

V Be\u0161e\u0148ovej aj tento rok budete m\u00f4c\u0165 za\u017ei\u0165 Ve\u013ek\u00fa noc pln\u00fa vody, oddychu a trad\u00edci\u00ed v podobe folkl\u00f3ru.<\/p>\n\n\n\n

Uvid\u00edte a vysk\u00fa\u0161ate si pletenia korb\u00e1\u010dov<\/strong>, r\u00f4zne techniky zdobenia ve\u013ekono\u010dn\u00fdch vaj\u00ed\u010dok a za\u017eijete aj prav\u00fa slovensk\u00fa oblieva\u010dku a \u0161iba\u010dku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nebude ch\u00fdba\u0165 ani z\u00e1bava, s\u00fa\u0165a\u017ee a anim\u00e1cie s ve\u013ekono\u010dnou tematikou.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sviato\u010dn\u00e9 chv\u00edle si naplno u\u017eijete v interi\u00e9rovom vlnovom baz\u00e9ne, na 7 toboganoch dlh\u00fdch a\u017e 1000 metrov, term\u00e1lnych baz\u00e9noch \u010di v \u00c1triu po\u010das anim\u00e1cii.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e1\u0161 anima\u010dn\u00fd t\u00edm sa na v\u00e1s ve\u013emi te\u0161\u00ed. Pre t\u00fdch najmen\u0161\u00edch s\u00fa pripraven\u00e9 tvoriv\u00e9 dielne, ve\u013ekono\u010dn\u00e9 minidisco a dospel\u00ed sa m\u00f4\u017eu pote\u0161i\u0165 tane\u010dn\u00e9mu aquagymu na \u013eudov\u00fa n\u00f4tu \u010di stre\u010dingu v baz\u00e9noch.<\/p>\n\n\n\n

Aby ste si u\u017eili sviatky jari v Be\u0161e\u0148ovej na maximum, predl\u017eujeme otv\u00e1raciu dobu vodn\u00e9ho parku do 21:00 (\u0161tvrtok - nede\u013ea).<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Okrem baz\u00e9nov a atrakci\u00ed \u010dak\u00e1 na v\u00e1s saunov\u00fd svet Harm\u00f3nia Wellness & Spa. <\/strong>Je to komplex s\u00e1un a vodn\u00fdch proced\u00far, ktor\u00fd zaru\u010d\u00ed dokonal\u00fd relax v s\u00falade tela, du\u0161e a mysle s podporou 4 elementov. Aj samotn\u00fd saunov\u00fd svet m\u00e1 novinky, ktor\u00e9 treba rozhodne vysk\u00fa\u0161a\u0165:  v tepid\u00e1riu Tich\u00e1 z\u00f3na na\u010derp\u00e1te straten\u00e9 sily, vo Wellness bare sa ob\u010derstv\u00edte drinkom pod\u013ea vlastn\u00e9ho v\u00fdberu alebo sa osvie\u017eite priamo v exteri\u00e9rovom ochladzovacom baz\u00e9ne, odd\u00fdchnete si vo v\u00edrivk\u00e1ch pod hol\u00fdm nebom. V\u00fdnimo\u010dn\u00fdm toto miesto robia najm\u00e4 \u013eudia - na\u0161i skvel\u00ed saunamasteri, ktor\u00ed v cene vstupu pon\u00fakaju denn\u00e9 saunov\u00e9 ritu\u00e1ly alebo za doplatok metli\u010dkovanie \u010di origin\u00e1lnu Noc saunov\u00fdch ritu\u00e1lov v sobotu 8.4.2023<\/a>, po\u010das ktor\u00fdch poc\u00edtite t\u00fa skuto\u010dn\u00fa silu saunovania.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","featured_media":236153,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BES_Velka-noc_2023_1920x1080-3-600x338.jpg","images_gallery_urls":[],"poster":"","poster_url":null,"documents":[],"fotka_1_url":null,"fotka_2_url":null,"fotka_3_url":null,"fotka_4_url":null,"fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null},"pl":{"id":236162,"title":"Tradicyjna Wielkanoc w Be\u0161e\u0148ovej","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/podujatie\/tradicyjna-wielkanoc-w-besenovej\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/podujatia\/236162","status":"publish","excerpt":"B\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 i spr\u00f3bowa\u0107 wyplatania korbaczy, r\u00f3\u017cnych technik zdobienia pisanek, a tak\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w prawdziwym s\u0142owackim \u015bmigusie-dyngusie. Nie ...","content":"\n

B\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 i spr\u00f3bowa\u0107 wyplatania korbaczy, r\u00f3\u017cnych technik zdobienia pisanek, a tak\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w prawdziwym s\u0142owackim \u015bmigusie-dyngusie.<\/p>\n\n\n\n

Nie zabraknie r\u00f3wnie\u017c zabawy, konkurs\u00f3w i animacji o tematyce wielkanocnej.<\/p>\n\n\n\n

\u015awi\u0119ta mo\u017cna u nas sp\u0119dzi\u0107 w krytym basenie z falami, na 7 zje\u017cd\u017calniach o d\u0142ugo\u015bci a\u017c 1000 metr\u00f3w, w basenach termalnych lub w Atrium podczas animacji.<\/p>\n\n\n\n

Nasz zesp\u00f3\u0142 animator\u00f3w czeka w\u0142a\u015bnie na Ciebie. Dla najm\u0142odszych zorganizowane b\u0119d\u0105 warsztaty tw\u00f3rcze i wielkanocna mini dyskoteka, a doro\u015bli mog\u0105 cieszy\u0107 si\u0119 taneczn\u0105 gimnastyk\u0105 w wodzie na ludow\u0105 nut\u0119 lub rozci\u0105ganiem si\u0119 w basenach.<\/p>\n\n\n\n

Aby\u015bcie mogli w pe\u0142ni cieszy\u0107 si\u0119 z nadej\u015bcia wiosny w Be\u0161e\u0148ovej, wyd\u0142u\u017camy godziny otwarcia parku wodnego do 21:00 (czwartek - niedziela)<\/p>\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Opr\u00f3cz basen\u00f3w i atrakcji czeka na ciebie \u015bwiat saun Harmonia Wellness &amp; Spa. To kompleks saun i zabieg\u00f3w wodnych, kt\u00f3re gwarantuj\u0105 doskona\u0142y relaks dla harmonii cia\u0142a, duszy i umys\u0142u<\/p>\n\n\n\n

przy wsparciu 4 element\u00f3w. \u015awiat sauny ma kilka nowo\u015bci, kt\u00f3rych warto spr\u00f3bowa\u0107: cicha strefa Tepidarium pomo\u017ce do\u0142adowa\u0107 utracon\u0105 energi\u0119, w barze wellness mo\u017cna orze\u017awi\u0107 si\u0119 smacznym napojem lub sch\u0142odzi\u0107 w odkrytym basenie ch\u0142odz\u0105cym albo mo\u017cna wypocz\u0105\u0107 w jacuzzi pod go\u0142ym niebem. To miejsce jest wyj\u0105tkowe dzi\u0119ki ludziom, a mianowicie wielkim saunamistrzom, kt\u00f3rzy w cenie wst\u0119pu oferuj\u0105 codziennie rytua\u0142y saunowe, albo za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105 masa\u017c witkami w ruskiej bani lub oryginaln\u0105 Noc Rytua\u0142\u00f3w Saunowych w sobot\u0119 08.04.2023<\/a>, podczas kt\u00f3rych poczujesz prawdziw\u0105 moc sauny.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","featured_media":236155,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BES_Velka-noc_2023_1920x1080-3-600x338.jpg","images_gallery_urls":[],"poster":"","poster_url":null,"documents":[],"fotka_1_url":null,"fotka_2_url":null,"fotka_3_url":null,"fotka_4_url":null,"fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null},"en":{"id":236177,"title":"Traditional Easter in Be\u0161e\u0148ov\u00e1","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/event\/tradicna-velka-noc-v-besenovej\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/podujatia\/236177","status":"publish","excerpt":"In Be\u0161e\u0148ov\u00e1 again this year, you will be able to experience an Easter full of water, relaxation and traditions in ...","content":"\n

In Be\u0161e\u0148ov\u00e1 again this year, you will be able to experience an Easter full of water, relaxation and traditions in the form of folklore.<\/p>\n\n\n\n

You will see and try knitting korb\u00e1\u010dov, various techniques of decorating Easter eggs, and you will also experience a real Slovak oliev\u00e1\u010dka and \u0161iba\u010dka.<\/p>\n\n\n\n

There will also be entertainment, competitions and Easter-themed animations.<\/p>\n\n\n\n

You can fully enjoy the festive moments in the indoor wave pool, on 7 slides up to 1000 meters long, thermal pools or in the Atrium during the animation.<\/p>\n\n\n\n

Our animation team is very much looking forward to seeing you. For the little ones, there are creative workshops, an Easter mini-disco, and adults can enjoy dancing aquagym to folk tunes or stretching in the pools.<\/p>\n\n\n\n

In order for you to enjoy the spring holidays in Be\u0161e\u0148ov\u00e1 to the maximum, we are extending the opening hours of the water park until 21:00 (Thursday - Sunday).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","featured_media":236154,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BES_Velka-noc_2023_1920x1080-3-600x338.jpg","images_gallery_urls":[],"poster":"","poster_url":null,"documents":[],"fotka_1_url":null,"fotka_2_url":null,"fotka_3_url":null,"fotka_4_url":null,"fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/podujatia\/236162"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/podujatia"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/podujatia\/236162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"podujatia_kategorie","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/podujatia-kategorie?post=236162"},{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=236162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}