{"id":143394,"date":"2021-05-18T10:33:02","date_gmt":"2021-05-18T08:33:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/?post_type=route&#038;p=143394"},"modified":"2025-09-17T19:25:16","modified_gmt":"2025-09-17T17:25:16","slug":"with-giant-cutko-to-the-waterfall","status":"publish","type":"route","link":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/route\/with-giant-cutko-to-the-waterfall\/","title":{"rendered":"With Giant \u010cutko to the waterfall"},"content":{"rendered":"\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Total<\/strong><span> <\/span><strong>route length:<\/strong>&nbsp;8 km (4 km and back)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Marking:<\/strong>&nbsp;yellow CTT 8418<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Surface:<\/strong>&nbsp;asphalt road<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Difficulty:<\/strong>&nbsp;a slightly ascending road with one steeper section<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Route description:&nbsp;The route starts at a parking lot next to the <a href=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/interests\/koliba-u-dobreho-pastiera\/\">Koliba u Dobr\u00e9ho Pastiera<\/a> restaurant., where you can also find Obrovo, a unique world of the giant \u010cutko. From the lot, follow the yellow marked trail leading along a slightly ascending asphalt road with one steeper section. Along the route you will pass a lake where you can relax and also a playground where kids can play. You can quench your thirst at one of the several mountain springs with drinking water along the way. To satisfy your hunger, you can either use one of the fire pits to light a campfire and have a barbecue or you can go to the Koliba u Dobr\u00e9ho Pastiera restaurant where the chefs will be happy to cook for you.&nbsp; The route will also take you past feeding racks, a dam, a wide boar game preserve and a flock of sheep.&nbsp; If you still have some energy left at the end of the walk, you can walk to the P\u00e1lenick\u00fd Vodop\u00e1d waterfall (40 minutes on foot).<\/p>\n\n\n\n<p><span><\/span><strong><strong>Parking options:<\/strong>\u00a0<\/strong>in front of the Koliba u Dobr\u00e9ho Pastiera restaurant<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":593681,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","_jf_limit_responses":"","footnotes":""},"lokalita":[368],"category-route":[675,540],"obdobie-trasy":[591],"class_list":["post-143394","route","type-route","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-ruzomberok-en","category-route-kam-s-detmi-cyklo-en","category-route-trip-for-kids","season-route-summer"],"acf":{"vyhradny_obrazok":"Hlavne nsatavenie","second_feature_image":674438,"plan_interest":["nature","cycling"],"plan_group_type":["family","group-people","individual"],"plan_suitability":["child","teen","adult","senior"],"plan_barrier_free":false,"plan_top":"0","plan_food":"","plan_gps_lat":49.0816123,"plan_gps_long":19.2547674,"plan_gps_endpoint":"49.0586381,19.2274081","search_top_keywords":"","is_top":false,"header_type":"ilustracia","rev_slider_alias":"","header_featureimage_title":"","header_featureimage_show_title":false,"header_featureimage_show_author":false},"wpml_translations_detailed":{"en":{"id":143394,"title":"With Giant \u010cutko to the waterfall","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/route\/with-giant-cutko-to-the-waterfall\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/route\/143394","status":"publish","excerpt":"Route description:&nbsp;The route starts at a parking lot next to the Koliba u Dobr\u00e9ho Pastiera restaurant., where you can also ...","content":"<!-- wp:list -->\n<ul class=\"wp-block-list\"><!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Total<\/strong> <strong>route length:<\/strong>&nbsp;8 km (4 km and back)<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Marking:<\/strong>&nbsp;yellow CTT 8418<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Surface:<\/strong>&nbsp;asphalt road<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><strong>Difficulty:<\/strong>&nbsp;a slightly ascending road with one steeper section<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Route description:&nbsp;The route starts at a parking lot next to the <a href=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/interests\/koliba-u-dobreho-pastiera\/\">Koliba u Dobr\u00e9ho Pastiera<\/a> restaurant., where you can also find Obrovo, a unique world of the giant \u010cutko. From the lot, follow the yellow marked trail leading along a slightly ascending asphalt road with one steeper section. Along the route you will pass a lake where you can relax and also a playground where kids can play. You can quench your thirst at one of the several mountain springs with drinking water along the way. To satisfy your hunger, you can either use one of the fire pits to light a campfire and have a barbecue or you can go to the Koliba u Dobr\u00e9ho Pastiera restaurant where the chefs will be happy to cook for you.&nbsp; The route will also take you past feeding racks, a dam, a wide boar game preserve and a flock of sheep.&nbsp; If you still have some energy left at the end of the walk, you can walk to the P\u00e1lenick\u00fd Vodop\u00e1d waterfall (40 minutes on foot).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><strong>Parking options:<\/strong>\u00a0<\/strong>in front of the Koliba u Dobr\u00e9ho Pastiera restaurant<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","featured_media":"674438","featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PRIRODA_Cutkovska-dolina_nadrz_leto-2025_Kikinder_390-600x400.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Liptov-s-detmi_Cutkovska-dolina_Obrovo_leto-2025_Kikinder_336-600x400.jpg","fotka_2_url":null,"fotka_3_url":null,"fotka_4_url":null,"fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null},"sk":{"id":184056,"title":"S Obrom \u010cutkom k vodop\u00e1du","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/trasa\/s-obrom-cutkom-k-vodopadu\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/route\/184056","status":"publish","excerpt":"\u2022&nbsp;Trasa:&nbsp;8 km (4 km a sp\u00e4\u0165)\u2022&nbsp;Zna\u010denie:&nbsp;\u017elt\u00e1 CTT 8418\u2022&nbsp;Povrch:&nbsp;asfaltov\u00e1 cesta\u2022&nbsp;N\u00e1ro\u010dnos\u0165:&nbsp;mierne st\u00fapaj\u00faca cesta s miestom, kde cesta st\u00fapa prud\u0161ie Popis trasy:&nbsp;Trasa za\u010d\u00edna ...","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2022&nbsp;<strong>Trasa:<\/strong>&nbsp;8 km (4 km a sp\u00e4\u0165)<br>\u2022&nbsp;<strong>Zna\u010denie:<\/strong>&nbsp;\u017elt\u00e1 CTT 8418<br>\u2022&nbsp;<strong>Povrch:<\/strong>&nbsp;asfaltov\u00e1 cesta<br>\u2022&nbsp;<strong>N\u00e1ro\u010dnos\u0165:<\/strong>&nbsp;mierne st\u00fapaj\u00faca cesta s miestom, kde cesta st\u00fapa prud\u0161ie<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Popis trasy:<\/strong>&nbsp;Trasa za\u010d\u00edna na parkovisku pred&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/zaujimavosti\/koliba-u-dobreho-pastiera\/\">Kolibou u dobr\u00e9ho pastiera<\/a>, kde sa nach\u00e1dza aj domov obra \u010cutka, v ktorom \u017eltou farbou zna\u010den\u00e1 trasa za\u010d\u00edna. Vedie po mierne st\u00fapaj\u00facej asfaltovej ceste s jedn\u00fdm miestom, kde sa prev\u00fd\u0161enie jemne zvy\u0161uje. Cestou si m\u00f4\u017eete vychutna\u0165 pohodu pri jazierku, alebo sa zahra\u0165 na ihrisku. Sm\u00e4d uhas\u00edte pitnou vodou z horsk\u00fdch prame\u0148ov a hlad za\u017eeniete vlastnoru\u010dne ope\u010denou \u0161peka\u010dkou na t\u00e1borisk\u00e1ch s mo\u017enos\u0165ou zap\u00e1lenia oh\u0148a, pr\u00edpadne to nechajte na kuch\u00e1rov v Kolibe u dobr\u00e9ho pastiera. Po ceste m\u00f4\u017eete vidie\u0165 tie\u017e k\u0155midl\u00e1 lesnej zveri, priehradu, divia\u010diu oboru alebo st\u00e1do ove\u010diek. Ak sa na konci trasy c\u00edtite pr\u00edli\u0161 svie\u017eo, m\u00f4\u017eete natiahnu\u0165 krok a pe\u0161i d\u00f4js\u0165 k P\u00e1lenick\u00e9mu vodop\u00e1du (40 min. pe\u0161i).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Parkovanie:<\/strong>&nbsp;mo\u017enos\u0165 zaparkova\u0165 pred Kolibou u dobr\u00e9ho pastiera<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->","featured_media":"674438","featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PRIRODA_Cutkovska-dolina_nadrz_leto-2025_Kikinder_390-600x400.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Liptov-s-detmi_Cutkovska-dolina_Obrovo_leto-2025_Kikinder_336-600x400.jpg","fotka_2_url":null,"fotka_3_url":null,"fotka_4_url":null,"fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null},"pl":{"id":184059,"title":"Z Olbrzymem Czutko do wodospadu","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/trasa\/with-giant-cutko-to-the-waterfall\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/route\/184059","status":"publish","excerpt":"\u2022&nbsp;Trasa:&nbsp;8 km (4 km i z powrotem)\u2022&nbsp;Oznaczenie:&nbsp;trasa \u017c\u00f3\u0142ta CTT 8418\u2022&nbsp;Powierzchnia:&nbsp;droga asfaltowa\u2022&nbsp;Stopie\u0144 trudno\u015bci:&nbsp;droga lekko wznosz\u0105ca si\u0119 z miejscem, gdzie droga wznosi ...","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u2022&nbsp;<strong>Trasa:<\/strong>&nbsp;8 km (4 km i z powrotem)<br>\u2022&nbsp;<strong>Oznaczenie:<\/strong>&nbsp;trasa \u017c\u00f3\u0142ta CTT 8418<br>\u2022&nbsp;<strong>Powierzchnia:<\/strong>&nbsp;droga asfaltowa<br>\u2022&nbsp;<strong>Stopie\u0144 trudno\u015bci:<\/strong>&nbsp;droga lekko wznosz\u0105ca si\u0119 z miejscem, gdzie droga wznosi si\u0119 bardziej stromo<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><strong>Opis trasy:<\/strong>\u00a0<\/strong>Trasa rozpoczyna si\u0119 na parkingu przed\u00a0bac\u00f3wk\u0105 o nazwie <a href=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/ciekawostka\/koliba-u-dobreho-pastiera\/\">Koliba u dobr\u00e9ho pastiera<\/a>, gdzie znajduje si\u0119 tak\u017ce dom olbrzyma \u010cutka. St\u0105d rozpoczyna si\u0119 trasa oznaczona kolorem \u017c\u00f3\u0142tym. Prowadzi lekko wznosz\u0105c\u0105 si\u0119 drog\u0105 asfaltow\u0105 z jednym miejscem, gdzie lekko wznosi si\u0119 przewy\u017cenie. Po drodze mo\u017cna mi\u0142o sp\u0119dzi\u0107 czas przy jeziorku lub pobawi\u0107 si\u0119 na placu zabaw. Mo\u017cna tak\u017ce ugasi\u0107 pragnienie pitn\u0105 wod\u0105 z g\u00f3rskich \u017ar\u00f3de\u0142, a g\u0142\u00f3d zaspokoi\u0107 pieczonym przez siebie serdelkiem w miejscach, gdzie mo\u017cna rozpali\u0107 ognisko lub pozwoli\u0107 co\u015b przygotowa\u0107 kucharzom w bac\u00f3wce Koliba u dobr\u00e9ho pastiera. Po drodze mo\u017cna zobaczy\u0107 tak\u017ce le\u015bne karmniki dla dzikich zwierz\u0105t, tam\u0119, obor\u0119 z\u00a0dzikimi zwierz\u0119tami czy stado owiec. Je\u015bli na ko\u0144cu trasy poczujesz si\u0119 zbyt rze\u015bko, mo\u017cesz przy\u015bpieszy\u0107 kroku i doj\u015b\u0107 do wodospadu P\u00e1lenick\u00fd (40 minut pieszo).\u00a0<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Parkowanie:<\/strong>\u00a0mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaparkowania przed bac\u00f3wk\u0105 o\u00a0nazwie Koliba u dobr\u00e9ho pastiera<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"right\",\"id\":24363,\"linkDestination\":\"custom\"} -->\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/ru\/ad08-1-jpg-2\/?lang=sk\"><img src=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/obrovo.jpg\" alt=\"obrovo logo\" class=\"wp-image-24363\"\/><\/a><\/figure><\/div>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Prze\u017cyj du\u017co zabawy z dzie\u0107mi w <a href=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/ciekawostka\/park-rozrywki-dla-dzieci-ruzomberok-cutkovo\/\">Obrove <\/a>\u2013 w wyj\u0105tkowym \u015bwiecie olbrzyma \u010cutka w Dolinie Czutkowskiej przy Ru\u017eomberku. Skorzystaj z\u00a0karty <a href=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/liptov-region-card\/\">Liptov Region Card<\/a>, a\u00a0otrzymasz zni\u017ck\u0119 20% na wej\u015bcie do obiektu.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->","featured_media":"674438","featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/PRIRODA_Cutkovska-dolina_nadrz_leto-2025_Kikinder_390-600x400.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Liptov-s-detmi_Cutkovska-dolina_Obrovo_leto-2025_Kikinder_336-600x400.jpg","fotka_2_url":null,"fotka_3_url":null,"fotka_4_url":null,"fotka_5_url":null,"fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/route\/143394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/route"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/route"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/route\/143394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/593681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=143394"},{"taxonomy":"category-route","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/category-route?post=143394"},{"taxonomy":"season-route","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/obdobie-trasy?post=143394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}