{"id":38355,"date":"2016-01-11T00:00:00","date_gmt":"2016-01-10T23:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.visitliptov.sk\/zaujimavosti\/the-koloman-sokol-center\/"},"modified":"2024-07-23T14:23:06","modified_gmt":"2024-07-23T12:23:06","slug":"the-koloman-sokol-center","status":"publish","type":"attraction","link":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/interests\/the-koloman-sokol-center\/","title":{"rendered":"The Koloman Sokol Center"},"content":{"rendered":"\n<p>The Koloman Sokol Center is housed in Pongr\u00e1cs\u2019 Mansion in the main square since 2002. It was opened on the occasion of 100th birthday of Koloman Sokol, prominent Slovak graphic artist and painter and native from Mikul\u00e1\u0161. His 48 great works devoted to the author\u2019s native town are the basis of the permanent exposition. Collection of graphics and drawings is complemented by his biography, personal objects and cycle of photographs by Tibor Husz\u00e1r who lived in Sokol\u00b4s house behind the ocean during the last years of Sokol\u00b4s life. Upstairs in the oldest secular building in the town you can see not only the unique creative expression of Koloman Sokol but also his dramatic life story. The exposition hall on the ground floor offers some space for personalities of Slovak graphic art, for new names of Slovak art, but also for foreign artists.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Koloman Sokol Center is housed in Pongr\u00e1cs\u2019 Mansion in the main square since 2002. It was opened on the &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":8543,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","lokalita":[346],"category-attraction":[348,383],"obdobie":[303,304],"lrc-discount":[],"lrc-category":[],"class_list":["post-38355","attraction","type-attraction","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-liptovsky-mikulas-en","category-attraction-culture-history-and-monuments","category-attraction-aktivity-a-relax-eng","season-summer","season-winter"],"acf":{"vyhradny_obrazok":false,"second_feature_image":197960,"plan_interest":["tourism"],"plan_group_type":["lovers","family","group-people","individual"],"plan_suitability":["adult"],"plan_barrier_free":false,"plan_top":"0","plan_food":"","plan_gps_lat":49.0832584,"plan_gps_long":19.612054,"plan_gps_endpoint":"","search_top_keywords":"","vlastnosti_objektu":"","cyklo_sluzby":"","e-mail_zariadenia":"lgpmb@vuczilina.sk","telefon_zariadenia":"+421 44 562 00 35","web_zariadenia":"http:\/\/www.galerialm.sk\/","web_sell":"","web_sell_must":false,"facebook":"https:\/\/www.facebook.com\/galerialm\/?fref=ts","instagram":"","tiktok":"","otvaracia_doba":"Thu-Sun\r\n10:00AM-05:00PM","psc":"03101","ulica":"N\u00e1mestie oslobodite\u013eov 789\/28","mesto":"Liptovsk\u00fd Mikul\u00e1\u0161","documents_link":null,"dokument_1_nazov":"","storno_podmienky":"","dokument_2_nazov":"","dokument_2_subor":"","dokument_3_nazov":"","dokument_3_subor":"","dokument_4_nazov":"","dokument_4_subor":"","zlava_lrc":"","velkost_zlavy":"Z\u013eava","popis_z\u013eavy":"","popis_zlavy_supplement":"","fotka_1":8515,"fotka_2":8519,"fotka_3":8523,"fotka_4":8527,"fotka_5":8531,"fotka_6":8535,"fotka_7":194839,"fotka_8":44845,"images_gallery":[null],"is_top":false,"header_type":"ilustracia","rev_slider_alias":"","header_featureimage_title":"","header_featureimage_show_title":false,"header_featureimage_show_author":false},"wpml_translations_detailed":{"sk":{"id":34692,"title":"Gal\u00e9ria Kolomana Sokola","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/zaujimavosti\/galeria-kolomana-sokola\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/34692","status":"publish","excerpt":"Najv\u00e4\u010d\u0161ia zbierka diel vynikaj\u00faceho grafika Gal\u00e9ria Kolomana Sokola prezentuje najv\u00e4\u010d\u0161iu zbierku diel vynikaj\u00faceho grafika, mikul\u00e1\u0161skeho rod\u00e1ka Kolomana Sokola, ktor\u00e9ho tvorbu ...","content":"<!-- wp:heading {\"level\":3,\"align\":\"center\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najv\u00e4\u010d\u0161ia zbierka diel vynikaj\u00faceho grafika<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Gal\u00e9ria Kolomana Sokola prezentuje najv\u00e4\u010d\u0161iu zbierku diel vynikaj\u00faceho grafika, mikul\u00e1\u0161skeho rod\u00e1ka Kolomana Sokola, ktor\u00e9ho tvorbu si v\u00e1\u017eil aj Pablo Picasso.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V historickej&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.mikulas.sk\/mesto\/pamiatky\/pongracovska-kuria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pongr\u00e1covskej k\u00farii<\/a>&nbsp;na hlavnom n\u00e1mest\u00ed od roku 2002 s\u00eddli Gal\u00e9ria Kolomana Sokola. Otvoren\u00e1 bola pri pr\u00edle\u017eitosti st\u00fdch naroden\u00edn v\u00fdznamn\u00e9ho slovensk\u00e9ho grafika a maliara, mikul\u00e1\u0161skeho rod\u00e1ka Kolomana Sokola (1902 \u2013 2003). V roku 2017 bol zmenen\u00fd n\u00e1zov na Gal\u00e9riu Kolomana Sokola a bola rein\u0161talovan\u00e1 st\u00e1la expoz\u00edcia Kolomana Sokola \u2013 zakladate\u013ea slovenskej i mexickej grafiky.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">48 \u0161pi\u010dkov\u00fdch diel<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Z\u00e1kladom st\u00e1lej expoz\u00edcie sa stalo 48 \u0161pi\u010dkov\u00fdch diel, ktor\u00e9 umelec venoval svojej rodnej krajine. S\u00fabor graf\u00edk a kresieb dop\u013a\u0148a Sokolova biografia, osobn\u00e9 predmety a sn\u00edmky renomovan\u00e9ho slovensk\u00e9ho fotografa Tibora Husz\u00e1ra. Tie vznikli po\u010das jeho n\u00e1v\u0161tevy u majstra Sokola v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch. Na poschod\u00ed najstar\u0161ej svetskej budovy v meste tak m\u00f4\u017eete spozna\u0165 nielen neopakovate\u013en\u00fd v\u00fdtvarn\u00fd prejav Kolomana Sokola, ale aj jeho dramatick\u00fd \u017eivotn\u00fd pr\u00edbeh. V\u00fdstavn\u00e1 sie\u0148 na pr\u00edzem\u00ed gal\u00e9rie d\u00e1va priestor osobnostiam slovenskej grafiky, nov\u00fdm men\u00e1m v slovenskom umen\u00ed, ale aj zahrani\u010dn\u00fdm v\u00fdtvarn\u00edkom.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","featured_media":211125,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MESTO-L.MIKULAS_centrum-kolomana-sokola_zima-2023_janka-cizova-1-600x338.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS02.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS03.jpg","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS04.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E0030-sokol-600x399.jpg","fotka_5_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E4880-400x600.jpg","fotka_6_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E3742-copy-600x400.jpg","fotka_7_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_60312022small_kompas-stur-450x600.jpg","fotka_8_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/K7E0030-sokol-1-600x399.jpg"},"en":{"id":38355,"title":"The Koloman Sokol Center","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/interests\/the-koloman-sokol-center\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/38355","status":"publish","excerpt":"The Koloman Sokol Center is housed in Pongr\u00e1cs\u2019 Mansion in the main square since 2002. It was opened on the ...","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Koloman Sokol Center is housed in Pongr\u00e1cs\u2019 Mansion in the main square since 2002. It was opened on the occasion of 100th birthday of Koloman Sokol, prominent Slovak graphic artist and painter and native from Mikul\u00e1\u0161. His 48 great works devoted to the author\u2019s native town are the basis of the permanent exposition. Collection of graphics and drawings is complemented by his biography, personal objects and cycle of photographs by Tibor Husz\u00e1r who lived in Sokol\u00b4s house behind the ocean during the last years of Sokol\u00b4s life. Upstairs in the oldest secular building in the town you can see not only the unique creative expression of Koloman Sokol but also his dramatic life story. The exposition hall on the ground floor offers some space for personalities of Slovak graphic art, for new names of Slovak art, but also for foreign artists.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","featured_media":8543,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS01.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS02.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS03.jpg","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS04.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E0030-sokol-600x399.jpg","fotka_5_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E4880-400x600.jpg","fotka_6_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E3742-copy-600x400.jpg","fotka_7_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_60312022small_kompas-stur-450x600.jpg","fotka_8_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/K7E0030-sokol-1-600x399.jpg"},"pl":{"id":44831,"title":"Centrum Kolomana Sokola","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/ciekawostka\/centrum-kolomana-sokola\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/44831","status":"publish","excerpt":"Od 2002 r. w dworze Pongr\u00e1c\u00f3w na Rynku G\u0142\u00f3wnym ma siedzib\u0119 Centrum Kolomana Sokola. Otwarto je z okazji 100 rocznicy ...","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Od 2002 r. w dworze Pongr\u00e1c\u00f3w na Rynku G\u0142\u00f3wnym ma siedzib\u0119 Centrum Kolomana Sokola. Otwarto je z okazji 100 rocznicy urodzin pochodz\u0105cego z Mikulasza wybitnego s\u0142owackiego grafika i malarza, Kolomana Sokola (1902 - 2003). Pocz\u0105tek ekspozycji da\u0142o 48 prac, kt\u00f3re artysta ofiarowa\u0142 swojemu miastu rodzinnemu. Zbi\u00f3r grafik i rysunk\u00f3w dope\u0142nia biografia, osobiste przedmioty artysty i cykl fotografii Tibora Husz\u00e1ra, kt\u00f3rego w ostatnich latach \u017cycia Sokol przyj\u0105\u0142 w swoim domu za Oceanem. Na pi\u0119trze najstarszej \u015bwieckiej budowli w mie\u015bcie mo\u017cna wi\u0119c obejrze\u0107 nie tylko prace o niepowtarzalnym wyrazie artystycznym, ale r\u00f3wnie\u017c zapozna\u0107 si\u0119 z dramatycznymi losami \u017cycia ich autora. Sala wystawowa na parterze galerii przeznaczona jest dla czo\u0142owych postaci grafiki s\u0142owackiej, nowych nazwisk w sztuce s\u0142owackiej, ale r\u00f3wnie\u017c dla artyst\u00f3w zagranicznych.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","featured_media":8544,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS01.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS02.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS03.jpg","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS04.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E0030-sokol-600x399.jpg","fotka_5_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E4880-400x600.jpg","fotka_6_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E3742-copy-600x400.jpg","fotka_7_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_60312022small_kompas-stur-450x600.jpg","fotka_8_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/K7E0030-sokol-1-600x399.jpg"},"ru":{"id":50980,"title":"Centrum Kolomana Sokola","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/ru\/zaujimavosti\/centrum-kolomana-sokola\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/50980","status":"publish","excerpt":"Najv\u00e4\u010d\u0161ia zbierka diel vynikaj\u00faceho grafika Gal\u00e9ria Kolomana Sokola prezentuje najv\u00e4\u010d\u0161iu zbierku diel vynikaj\u00faceho grafika, mikul\u00e1\u0161skeho rod\u00e1ka Kolomana Sokola, ktor\u00e9ho tvorbu ...","content":"<!-- wp:heading {\"level\":3,\"align\":\"center\"} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Najv\u00e4\u010d\u0161ia zbierka diel vynikaj\u00faceho grafika<\/strong><\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Gal\u00e9ria Kolomana Sokola prezentuje najv\u00e4\u010d\u0161iu zbierku diel vynikaj\u00faceho grafika, mikul\u00e1\u0161skeho rod\u00e1ka Kolomana Sokola, ktor\u00e9ho tvorbu si v\u00e1\u017eil aj Pablo Picasso.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>V historickej\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mikulas.sk\/mesto\/pamiatky\/pongracovska-kuria\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pongr\u00e1covskej k\u00farii<\/a>\u00a0na hlavnom n\u00e1mest\u00ed od roku 2002 s\u00eddli Gal\u00e9ria Kolomana Sokola. Otvoren\u00e1 bola pri pr\u00edle\u017eitosti st\u00fdch naroden\u00edn v\u00fdznamn\u00e9ho slovensk\u00e9ho grafika a maliara, mikul\u00e1\u0161skeho rod\u00e1ka Kolomana Sokola (1902 \u2013 2003). V roku 2017 bol zmenen\u00fd n\u00e1zov na Gal\u00e9riu Kolomana Sokola a bola rein\u0161talovan\u00e1 st\u00e1la expoz\u00edcia Kolomana Sokola \u2013 zakladate\u013ea slovenskej i mexickej grafiky.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3 class=\"wp-block-heading\">48 \u0161pi\u010dkov\u00fdch diel<\/h3>\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\n<p>Z\u00e1kladom st\u00e1lej expoz\u00edcie sa stalo 48 \u0161pi\u010dkov\u00fdch diel, ktor\u00e9 umelec venoval svojej rodnej krajine. S\u00fabor graf\u00edk a kresieb dop\u013a\u0148a Sokolova biografia, osobn\u00e9 predmety a sn\u00edmky renomovan\u00e9ho slovensk\u00e9ho fotografa Tibora Husz\u00e1ra. Tie vznikli po\u010das jeho n\u00e1v\u0161tevy u majstra Sokola v Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1toch americk\u00fdch. Na poschod\u00ed najstar\u0161ej svetskej budovy v meste tak m\u00f4\u017eete spozna\u0165 nielen neopakovate\u013en\u00fd v\u00fdtvarn\u00fd prejav Kolomana Sokola, ale aj jeho dramatick\u00fd \u017eivotn\u00fd pr\u00edbeh. V\u00fdstavn\u00e1 sie\u0148 na pr\u00edzem\u00ed gal\u00e9rie d\u00e1va priestor osobnostiam slovenskej grafiky, nov\u00fdm men\u00e1m v slovenskom umen\u00ed, ale aj zahrani\u010dn\u00fdm v\u00fdtvarn\u00edkom.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","featured_media":8545,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS01.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS02.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS03.jpg","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/centrumKS04.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E0030-sokol-600x399.jpg","fotka_5_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E4880-400x600.jpg","fotka_6_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/K7E3742-copy-600x400.jpg","fotka_7_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/IMG_60312022small_kompas-stur-450x600.jpg","fotka_8_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/K7E0030-sokol-1-600x399.jpg"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/38355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attraction"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/38355\/revisions"}],"acf:attachment":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=38355"},{"taxonomy":"category-attraction","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/category-attraction?post=38355"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/obdobie?post=38355"},{"taxonomy":"lrc-discount","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lrc-discount?post=38355"},{"taxonomy":"lrc-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lrc-category?post=38355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}