{"id":148723,"date":"2021-06-13T22:14:27","date_gmt":"2021-06-13T20:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/zaujimavosti\/jazierske-travertiny\/"},"modified":"2021-06-23T11:06:06","modified_gmt":"2021-06-23T09:06:06","slug":"jazierske-travertiny","status":"publish","type":"attraction","link":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/interests\/jazierske-travertiny\/","title":{"rendered":"Jazierske Travertines"},"content":{"rendered":"\n<p>The Jazierske travertines were declared a natural monument in 1952. It is a rare geomorphological travertine terrace formation which provides evidence of the living nature evolution during the last part of the Quaternary period.<\/p>\n\n\n\n<p><span><\/span><strong>The travertines are located at the entrance to the Hlbok\u00e1 valley, above the village of Biely Potok, <\/strong>which is a suburban part of the town of Ru\u017eomberok. There is an asphalt road and a marked bike path leading to the travertines. In approximately 250-metre-long area, the waters of the creek flowed into limestone bed, creating a unique travertine terrace formation with rare plant species.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>The Jazierske travertines have their charms in every season. In summer, the creek water flows softly, embraced by rare plants. In winter, ice creates impressive artistic formations on the creek&#8217;s surface.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In the area of the travertines, there are also interesting stone formations, a waterfall and a cave hole, where one can hear the sound of water flowing underground.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition, the surrounding of the Jazierske travertines has a lot of bike paths, which you can use to get, for instance, to Vlkol\u00ednec or you can choose the red Donovaly bike path which leads straight to Ru\u017eomberok.<\/p>\n\n\n\n<p>The area covers 2,22 ha and it comes under the 4<sup>th<\/sup> level of nature protection.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Jazierske travertines were declared a natural monument in 1952. It is a rare geomorphological travertine terrace formation which provides &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":147255,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","lokalita":[368],"category-attraction":[452,939,944,537,687,383],"obdobie":[303],"lrc-discount":[],"lrc-category":[],"class_list":["post-148723","attraction","type-attraction","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lokalita-ruzomberok-en","category-attraction-natural-beauty","category-attraction-kam-s-detmi-6-10-en","category-attraction-kam-s-detmi-10-en","category-attraction-tips-for-kids-nature","category-attraction-pramene-en","category-attraction-aktivity-a-relax-eng","season-summer"],"acf":{"vyhradny_obrazok":false,"second_feature_image":"","plan_interest":["nature","water"],"plan_group_type":["lovers","family","group-people","individual"],"plan_suitability":["teen","adult","senior","pet"],"plan_barrier_free":false,"plan_top":"0","plan_food":"","plan_gps_lat":49.0188751,"plan_gps_long":19.285633,"plan_gps_endpoint":"","search_top_keywords":"","vlastnosti_objektu":"","cyklo_sluzby":[],"e-mail_zariadenia":"","telefon_zariadenia":"","web_zariadenia":"","web_sell":"","web_sell_must":false,"facebook":"","instagram":"","tiktok":"","otvaracia_doba":"","psc":"","ulica":"","mesto":"Ru\u017eomberok","documents_link":null,"dokument_1_nazov":"","storno_podmienky":"","dokument_2_nazov":"","dokument_2_subor":"","dokument_3_nazov":"","dokument_3_subor":"","dokument_4_nazov":"","dokument_4_subor":"","zlava_lrc":"","velkost_zlavy":"Z\u013eava","popis_z\u013eavy":"","popis_zlavy_supplement":"","fotka_1":147252,"fotka_2":147258,"fotka_3":203485,"fotka_4":203482,"fotka_5":203479,"fotka_6":"","fotka_7":"","fotka_8":"","images_gallery":"","is_top":false,"header_type":"ilustracia","rev_slider_alias":"","header_featureimage_title":"","header_featureimage_show_title":false,"header_featureimage_show_author":false},"wpml_translations_detailed":{"sk":{"id":147099,"title":"Jazierske travert\u00edny","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/zaujimavosti\/jazierske-travertiny\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/147099","status":"publish","excerpt":"Jazierske travert\u00edny boli v roku 1952 vyhl\u00e1sen\u00e9 za&nbsp;pr\u00edrodn\u00fa pamiatku. Jedn\u00e1 sa o zriedkav\u00fa geomorfologick\u00fa formu travert\u00ednovej terasy so vz\u00e1cnymi dokladmi ...","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jazierske travert\u00edny boli v roku 1952 vyhl\u00e1sen\u00e9 za&nbsp;<strong>pr\u00edrodn\u00fa pamiatku<\/strong>. Jedn\u00e1 sa o zriedkav\u00fa geomorfologick\u00fa formu travert\u00ednovej terasy so vz\u00e1cnymi dokladmi o v\u00fdvoji \u017eivej pr\u00edrody v poslednom obdob\u00ed&nbsp;<strong>\u0161tvrtoh\u00f4r<\/strong>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Le\u017eia pri vstupe do Hlbokej doliny nad Bielym Potokom<\/strong>&nbsp;- miestnou \u010das\u0165ou mesta Ru\u017eomberok - odkia\u013e sem vedie asfaltov\u00e1 cesta&nbsp;<strong>i zna\u010den\u00e1 cyklotrasa<\/strong>. Potok sa tu na zhruba 250 metroch ponoril do v\u00e1pencov\u00e9ho podkladu a vznikla tak v\u00fdrazn\u00e1&nbsp;<strong>travert\u00ednov\u00e1 terasa<\/strong>&nbsp;so vz\u00e1cnymi druhmi fl\u00f3ry.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Jazierske travert\u00edny&nbsp;<strong>maj\u00fa svoje \u010daro v ka\u017edom ro\u010dnom obdob\u00ed<\/strong>. V lete voda tich\u00fa\u010dko \u017eblnkoce a nav\u00f4kol ju obj\u00edmaj\u00fa vz\u00e1cne druhy rastl\u00edn, a v zime zas na jej hladin\u00e1ch \u013ead vytv\u00e1ra efektn\u00e9 umeleck\u00e9 diela.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V lokalite mo\u017eno okrem travert\u00ednov\u00fdch jazierok&nbsp;<strong>pozorova\u0165 aj zauj\u00edmav\u00e9 kamenn\u00e9 \u00fatvary, vodop\u00e1d \u010di jaskynn\u00fd otvor<\/strong>, z ktor\u00e9ho po\u010du\u0165 hukot pod zemou te\u010d\u00facej vody.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Okrem toho je okolie Jazierskych travert\u00ednov bohat\u00e9 aj na&nbsp;<strong>cyklotrasy<\/strong>, ktor\u00fdmi sa napr\u00edklad m\u00f4\u017eete vybra\u0165&nbsp;<strong>do bl\u00edzkej obce Vlkol\u00ednec<\/strong>&nbsp;\u010di \u010dervenou Donovalskou cyklotrasou a\u017e priamo do Ru\u017eomberka.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Rozloha pamiatky je 2,22 hekt\u00e1ra. \u00dazemie podlieha 4. stup\u0148u ochrany.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Zistite viac o prame\u0148och a vodop\u00e1doch:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:buttons {\"layout\":{\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\"}} -->\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button -->\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.visitliptov.sk\/nepoznany-liptov\/pramene-a-vodopady\/\">Pre\u010d\u00edta\u010d \u010dl\u00e1nok<\/a><\/div>\n<!-- \/wp:button -->\n\n<!-- wp:button -->\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/episode\/0eNJHSJjX2Rk11kXJO22VM\">Vypo\u010du\u0165 podcast<\/a><\/div>\n<!-- \/wp:button --><\/div>\n<!-- \/wp:buttons -->\n\n<!-- wp:embed {\"url\":\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CmFuyS9X0Js\",\"type\":\"video\",\"providerNameSlug\":\"youtube\",\"responsive\":true,\"className\":\"wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"} -->\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CmFuyS9X0Js\n<\/div><\/figure>\n<!-- \/wp:embed -->","featured_media":147254,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bublanie-600x400.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NSP0033-400x600.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travertin-600x400.jpg","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-6-338x600.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-3-600x338.jpg","fotka_5_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-2-338x600.jpg","fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null},"en":{"id":148723,"title":"Jazierske Travertines","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/interests\/jazierske-travertiny\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/148723","status":"publish","excerpt":"The Jazierske travertines were declared a natural monument in 1952. It is a rare geomorphological travertine terrace formation which provides ...","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Jazierske travertines were declared a natural monument in 1952. It is a rare geomorphological travertine terrace formation which provides evidence of the living nature evolution during the last part of the Quaternary period.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>The travertines are located at the entrance to the Hlbok\u00e1 valley, above the village of Biely Potok, <\/strong>which is a suburban part of the town of Ru\u017eomberok. There is an asphalt road and a marked bike path leading to the travertines. In approximately 250-metre-long area, the waters of the creek flowed into limestone bed, creating a unique travertine terrace formation with rare plant species.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The Jazierske travertines have their charms in every season. In summer, the creek water flows softly, embraced by rare plants. In winter, ice creates impressive artistic formations on the creek's surface.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>In the area of the travertines, there are also interesting stone formations, a waterfall and a cave hole, where one can hear the sound of water flowing underground.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>In addition, the surrounding of the Jazierske travertines has a lot of bike paths, which you can use to get, for instance, to Vlkol\u00ednec or you can choose the red Donovaly bike path which leads straight to Ru\u017eomberok.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The area covers 2,22 ha and it comes under the 4<sup>th<\/sup> level of nature protection.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","featured_media":147255,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bublanie-600x400.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NSP0033-400x600.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travertin-600x400.jpg","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-6-338x600.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-3-600x338.jpg","fotka_5_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-2-338x600.jpg","fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null},"pl":{"id":148725,"title":"Trawertyny Jeziorne","url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/pl\/ciekawostka\/jazierske-travertiny\/","api_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/148725","status":"publish","excerpt":"Trawertyny Jezierskie zosta\u0142y og\u0142oszone za pomnik przyrody w 1952 roku. Jest to rzadka forma geomorfologiczna tarasu trawertynowego z rzadkimi okazami ...","content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trawertyny Jezierskie zosta\u0142y og\u0142oszone za pomnik przyrody w 1952 roku. Jest to rzadka forma geomorfologiczna tarasu trawertynowego z rzadkimi okazami \u015bwiadcz\u0105cymi o rozwoju \u017cywej przyrody w ostatnim okresie czwartorz\u0119du.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Znajduj\u0105 si\u0119 przy wej\u015bciu do Doliny G\u0142\u0119bokiej nad Potokiem Bia\u0142ym - lokaln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 miasta Ru\u017comberok - sk\u0105d prowadzi tutaj droga asfaltowa i oznakowana \u015bcie\u017cka rowerowa. Potok zosta\u0142 zanurzony w wapiennej podstawie na oko\u0142o 250 metr\u00f3w, tworz\u0105c charakterystyczny taras trawertynowy z rzadkimi gatunkami flory.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trawertyny Jeziorne maj\u0105 sw\u00f3j urok o ka\u017cdej porze roku. Latem woda cicho pluska i jest otoczona rzadkimi gatunkami ro\u015blin, a zim\u0105 l\u00f3d tworzy na jej powierzchni imponuj\u0105ce dzie\u0142a sztuki.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Opr\u00f3cz jeziorek trawertynowych mo\u017cna tutaj zaobserwowa\u0107 tak\u017ce ciekawe formacje skalne, wodospad czy otw\u00f3r jaskiniowy, z kt\u00f3rego s\u0142ycha\u0107 szum p\u0142yn\u0105cej wody pod ziemi\u0105. Ponadto okolice Trawertyn\u00f3w Jeziornych posiadaj\u0105 liczne trasy rowerowe, kt\u00f3rymi mo\u017cna np. pojecha\u0107 do pobliskiej wsi Vlkol\u00ednec lub czerwonym szlakiem rowerowym Donovaly bezpo\u015brednio do Ru\u017comberka.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Powierzchnia tego zabytku przyrody wynosi 2,22 hektara. Teren obj\u0119ty jest IV stopniem ochrony.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","featured_media":147256,"featured_media_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/bublanie-600x400.jpg","images_gallery_urls":[],"fotka_1_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NSP0033-400x600.jpg","fotka_2_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/travertin-600x400.jpg","fotka_3_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-6-338x600.jpg","fotka_4_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-3-600x338.jpg","fotka_5_url":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Jazierske-travertiny_jesen-Janka-Cizova-2-338x600.jpg","fotka_6_url":null,"fotka_7_url":null,"fotka_8_url":null}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/148723"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attraction"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/attraction\/148723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"lokalita","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lokalita?post=148723"},{"taxonomy":"category-attraction","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/category-attraction?post=148723"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/obdobie?post=148723"},{"taxonomy":"lrc-discount","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lrc-discount?post=148723"},{"taxonomy":"lrc-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitliptov.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lrc-category?post=148723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}